9 ноября 2019 года в Переславль-Залесский, в свою усадьбу с вековыми липами, ныне Дом творчества его имени, символически "вернулся" выдающийся человек и талантливый художник, академик живописи Дмитрий Николаевич Кардовский.

Скульптор, заслуженный художник РФ и академик Российской академии художеств Андрей Балашов, совместно с архитектором Вячеславом Бухаевым, изобразил его сидящим на скамье, задумчиво откинувшим руку на спинку. Перед официальным открытием памятника гости и жители города почтили память Д.Н. Кардовского, посетив его могилу на территории переславского музея-заповедника, где директор Дома творчества Владимир Михайлов возложил цветы.

Официальное открытие прошло в неформальной обстановке. Памятник уже был доступен для обозрения, а речи были краткими и искренними. Сотрудник музея-заповедника Нина Селиверстова назвала это событие эпохальным. Это действительно мастерская работа, которая украсила территорию Дома творчества и стала лучшим памятником города, достойным туристического внимания.

На открытии Татьяна Бойцова, заслуженный деятель искусств РФ, вручила создателю памятника высшую награду Союза художников России, золотую медаль имени Александра Иванова, под аплодисменты собравшихся.

Большая благодарность Андрею Владимировичу Балашову за его бесценный вклад в Дом творчества и город, который он создал, отлил и установил на собственные средства.

Д.Н. Кардовский родился в деревне Осурово Переславского уезда Владимирской губернии. Он был выдающимся русским и советским графиком, художником, педагогом, профессором и действительным членом Императорской академии художеств, заслуженным деятелем искусств РСФСР.

Дмитрий Николаевич был мастером книжной иллюстрации, создавшим иллюстрации к "Севастопольским рассказам" Толстого и "Каштанке" Чехова. Он также известен как театральный художник, и значительная часть его жизни была связана с Переславлем.