29 марта 2019 года в Культурном центре Хакодате, расположенном в префектуре Хоккайдо в Японии, прошла торжественная церемония установки и освящения бюста Иосифа Гошкевича, уроженца Минской губернии и первого российского консула в Японии. На мероприятии присутствовали настоятель православного храма в Хакодате священник Николай Дмитриев, руководитель отделения российского генконсульства в Хакодате Борис Соколов и представители филиала Дальневосточного федерального университета из Владивостока. Посол Беларуси в Японии Руслан Есин в своей речи подчеркнул важность продолжения работы по сохранению общего исторического наследия.

Бюст Иосифа Гошкевича, созданный советским скульптором Олегом Комовым, был передан в дар Обществу памяти Гошкевича в Хакодате Союзом советских обществ дружбы и культурных связей с зарубежными странами в 1989 году. В 1990-х и 2000-х годах предпринимались неоднократные попытки установить памятник в одном из общественных мест города. Благодаря совместным усилиям белорусской, российской и японской сторон в 2017-2019 годах бюст был установлен в Культурном центре Хакодате.

Иосиф (Осип) Гошкевич родился в 1814 году в селе Стреличев Речицкого уезда, ныне Хойникский район Гомельской области, в семье небогатого священника. Семья, вероятно, принадлежала к священническому роду Гошкевичей (в белорусской традиции, Гашкевичей), к которому относился и святой праведный Иоанн Кормянский.

Отец Осипа, священник Антоний Гошкевич, дружил с известным ученым протоиереем Иоанном Григоровичем, который собирал сочинения святителя Георгия Могилевского и составлял «Белорусский архив древних грамот». Иоанн часто посещал дом Гошкевичей, беседовал с юным Иосифом, наставлял его и давал читать свои сочинения. Именно он, по словам Иосифа, пробудил в нем интерес к духовной деятельности.

В 1835 году Иосиф Гошкевич окончил Минскую духовную семинарию и поступил в Санкт-Петербургскую духовную академию. Он участвовал в издании перевода Ветхого Завета с древнееврейского на русский язык.

После окончания академии Гошкевич присоединился к Российской духовной миссии в Китае и провел десять лет в Пекине (1839-1848), изучая несколько восточных языков, включая китайский, маньчжурский, корейский и монгольский.

Благодаря своим знаниям восточных языков, он был приглашен на службу в Министерство иностранных дел в Азиатский департамент. В 1850-х годах, во время экспедиции к берегам Японии, Гошкевич выучил японский язык. В 1857 году он опубликовал «Японско-русский словарь» с 10 тысячами лексических единиц, который способствовал изучению японского языка в России и Европе. В 1858 году Гошкевич стал первым дипломатическим посланником России в Японии.

В 1865 году он вернулся в Петербург и вскоре вышел в отставку по состоянию здоровья. Он приобрел небольшую усадьбу «Мали» под Вильно (ныне Островецкий район Гродненской области), где провел последние годы жизни, продолжая научные исследования. Иосиф Антонович скончался 5 октября 1875 года. В 1899 году в Вильно был опубликован его труд «О корнях японского языка».