24 сентября в Париже ушла Марина Влади. Ей было 88 лет. Она ушла дома, рядом с близкими и любимыми животными. С ней уходит одна из последних живых связей с тем русским Парижем, который создали эмигранты первой волны.

Её настоящее имя - Екатерина Марина Владимировна Полякова- Байдарова. Она родилась в 1938 году под Парижем, в семье, которую революция вытолкнула из России. Отец, оперный певец Владимир Поляков- Байдаров, и мать, балерина Милица Энвальд, принадлежали к поколению, которое строило в изгнании свою Россию: с храмами, гимназиями, театрами и языком, сохранённым вопреки всему. В доме Поляковых говорили по- русски. Четыре сестры, все ставшие актрисами, выросли француженками по паспорту и русскими по памяти. Сценический псевдоним Влади Марина взяла от имени отца.
Она рано вошла во французское и итальянское кино, снималась с Мастроянни, работала с Годаром и Уэллсом, получила приз Каннского фестиваля за «Пчелиную матку». Но главный сюжет её жизни написала история. В 1970 году дочь эмигрантов вышла замуж за Владимира Высоцкого, и две России, разорванные в 1917 году, встретились в одной семье. Для советского зрителя она была почти небожительницей из Парижа. Для неё самой Москва стала возвращением на родину, которой она никогда не видела, но знала по рассказам родителей.

После смерти Высоцкого она написала книгу «Владимир, или Прерванный полёт». Это рассказ о любви и одновременно редкий взгляд на советскую жизнь глазами человека, воспитанного в эмигрантской культуре. Как и многие потомки первой волны, Влади поддерживала советских диссидентов и не путала Россию с режимом.

У неё остались трое сыновей. Поколение, которое уносило Россию с собой в чемоданах, давно ушло. Теперь ушла и та, кто донёс его наследие до конца XX века.