Aux États-Unis, plus de 3 millions d'émigrants russophones vivent, ce qui permet de trouver des communautés et des quartiers russes dans les grandes villes. Dans le Dakota du Nord et du Sud, une diaspora significative est concentrée, comptant environ 25 000 habitants russophones.

De nombreux paysans russes se sont installés dans ces États grâce à la "Société de colonisation russo-américaine" à New York, qui diffusait des informations sur les terres disponibles. Les employés de la société aidaient les émigrants à choisir l'État approprié, en parlant des conditions agronomiques et climatiques. Grâce à la disponibilité de terres libres, les paysans se sont activement déplacés vers le Dakota du Nord, où ils ont construit des villages portant des noms rappelant leur patrie, tels que Kiev, Voronej et Tchernihiv. Dans le Dakota du Nord, il y a aussi une colonie appelée Volga, du nom de la rivière russe, et une petite ville nommée Tolstoï, en l'honneur du grand écrivain.

Cependant, le processus de colonisation n'a pas été simple. Les guerriers sioux ont tenté d'empêcher les colons d'avancer, utilisant des flèches et des tomahawks. Ce n'est qu'en 1863-64 que les troupes fédérales ont réussi à les repousser à l'ouest du fleuve Missouri. Les Indiens ont finalement été déplacés dans des réserves après l'ouverture de la Northern Pacific Railway en 1873. Cet événement a entraîné un afflux de colons de différentes nationalités dans le Dakota du Nord, y compris des Allemands, des Norvégiens, des Russes et des Ukrainiens. Dans les listes de ces années-là, on peut trouver des noms de famille comme Kozlenko, Kovalenko et Smirnoff.

Au début du 20e siècle, des "Allemands russes" ont également commencé à s'installer dans cette région. La partie sud du Dakota du Nord est devenue connue sous le nom de "triangle germano-russe". En 1910, environ 60 000 Allemands ethniques de Russie y vivaient.

Les Américains considèrent les deux Dakotas comme l'un des États les plus ennuyeux, car à part observer les bisons et visiter le mont Rushmore, il y a peu de divertissements. Le Dakota du Sud est connu parmi les Américains sous le surnom amusant de "l'État des queues qui bougent", car une espèce particulière d'écureuils avec des queues constamment en mouvement y habite.