Sur le campus de l'université de Messine, située dans la ville industrielle et balnéaire au nord-ouest de l'île, se dresse un monument à Boris Pasternak. Messine, parmi toutes les villes de Sicile, est la plus proche de la partie continentale de l'Italie, au tout début de la "tige" de la botte. Le buste en bronze pesant environ 2 tonnes a été créé par le sculpteur Andreï Klykov et l'architecte Vladislav Meshchankin à Moscou.

À côté du buste de Pasternak se trouve un autre buste, celui de l'italien Pietro Cvetermovich. Bien que son nom soit peu connu en Russie, il a joué un rôle important en traduisant le roman "Docteur Jivago" en italien, ce qui a permis de publier le livre pour la première fois. À la fin des années 50, le roman ne pouvait pas être publié en URSS, et c'est la version italienne qui a été envoyée au comité Nobel. Le pouvoir soviétique a tenté d'empêcher la publication et la diffusion du livre, en exerçant des pressions sur l'éditeur, Cvetermovich et Pasternak lui-même.

Les étudiants siciliens peuvent choisir eux-mêmes quelle partie du buste en bronze de Pasternak ou de Cvetermovich frotter avant les examens. Le ventre du professeur Cvetermovich est considéré comme le plus approprié pour cela, car il était un homme corpulent. L'architecte demande simplement de ne pas toucher à ses lunettes, bien qu'il soit difficile d'y parvenir, car la hauteur des deux monuments est de 2,6 mètres.