← Al feed · Mapa

Rusos en El Salvador

Фото 1
La diáspora rusa también está presente en El Salvador, compuesta por 12 personas. Son descendientes de emigrantes que salieron de Rusia y la Unión Soviética en diferentes épocas.

Don Alessandro, quien ha sido cónsul durante 20 años, ha aprendido solo algunas palabras en ruso, ya que no tiene la oportunidad de practicar. Las delegaciones rusas son raras aquí, pero incluso sin conocer el idioma ruso, es un candidato ideal para nuestro Ministerio de Relaciones Exteriores, siendo una de las personas más respetadas en El Salvador. Según los estándares locales, es casi un oligarca, y su padre es originario de Odesa.

El padre de Don Alessandro dejó Rusia después de la revolución. Los bolcheviques le causaron tal impresión que prohibió a su esposa usar rojo. Sin embargo, la familia Maier no olvida su patria, todos tienen nombres rusos.

En San Salvador, donde viven dos millones y medio de personas, solo hay doce rusos. Se encuentran raramente, generalmente en pequeños grupos. El cónsul ruso ha intentado reunirlos a todos en una mesa varias veces, por ejemplo, en Año Nuevo, el 1 de mayo, pero más que nada extraña el 8 de marzo. De los 12 rusos en El Salvador, 10 son mujeres, y a los dos hombres en las festividades simplemente les falta un tercero.

Roman Ustinov, que viajó por El Salvador haciendo autostop, describió la siguiente situación: al entrar en una tienda decente, vio en el escaparate una camiseta con la inscripción rusa "МЫ ВЕЗДЕ". Pensó que realmente era así. La vendedora, al notar su interés, comenzó a alabar la camiseta, sin darse cuenta de que tenía delante a un extranjero. Aun así, se parece a un salvadoreño. Cuando se dio cuenta, le pidió que tradujera la inscripción. Roman explicó que la camiseta no fue hecha en Rusia, sino en Haití. En la parte de atrás había una imagen de un águila de dos cabezas. Exclamó que por una camiseta así no le importaría gastar un dólar. La vendedora decidió regatear, ofreciendo un precio de dos dólares. Al final, acordaron un dólar y medio.

En Moscú no usaría una camiseta así, pero en América Latina es muy apropiada.

Los rusos a veces alquilan espacios para servicios religiosos. Sin embargo, la vida lejos de la patria aquí no es fácil, ya que no hay una representación diplomática del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia en El Salvador. La representación diplomática más cercana de Rusia se encuentra en Nicaragua.

Punto geo

Русские в Сальвадоре

Comentarios