Die Uspenski-Kirche der Heiligen Gottesmutter in Torgh befindet sich im nördlichen Teil von Jaroslawl-Dworischtsche in Veliki Novgorod, an der Kreuzung von Bolschaja Moskovskaja und Iljina-Straße. Neben ihr steht die Kirche der Paraskeva-Pjatniza.

Die erste Kirche mit diesem Namen wurde hier 1133 erbaut. Es wird angenommen, dass ihr Bau vom novgorodischen Veche, das an politischer Macht gewann, initiiert wurde und mit einer kürzlichen Sonnenfinsternis zusammenhing. Laut der Novgoroder I. Chronik wurden in diesem Jahr mehrere hölzerne Kirchen errichtet, darunter die Kirche der Gottesmutter und des Heiligen Georg, unter Fürst Wsewolod. Dies ist die erste bekannte Erwähnung des Kirchenbaus auf Beschluss des Veche. Zwei Jahre später, 1135, wurde die hölzerne Kirche abgerissen und der Bau einer neuen steinernen Kirche begonnen. Die Chronik vermerkt, dass sie von Fürst Wsewolod Mstislawitsch und Erzbischof Niphont geweiht wurde.

Bis 1144 war der Bau der Kirche unter einem anderen Fürsten abgeschlossen. Zu dieser Zeit befand sie sich an einem belebten Ort, gegenüber begann die Iljina-Straße, eine der Hauptstraßen des rechten Ufers der Stadt. In der Zeit der Unabhängigkeit Novgorods diente die Kirche, neben dem Kirchenraum, als Lager für Handelswaren. In den Chroniken des 13. bis 15. Jahrhunderts wird häufig über Brände und Überfälle in Novgorod berichtet. 1385 wurde die Kirche durch einen großen Brand beschädigt, bei dem viele Waren verbrannten und Menschen starben. Wahrscheinlich entstand in der Blütezeit des novgorodischen Handels der volkstümliche Spitzname der Kirche "Auf dem Ziegenbart", der mit dem Viehhandel in Verbindung steht.

Im Jahr 1409 wurden der Kirche die Seitenaltäre der Heiligen Alexius und Katharina angefügt. 1458 wurde die Kirche auf der alten Grundlage umgebaut, und sie wurde von dem neuen Erzbischof Jona geweiht. Die Kirche wurde auch nach Bränden in den Jahren 1541, 1606 und 1745 umgebaut und ist in erheblichem Maße ein Denkmal des 18. Jahrhunderts, obwohl sie nach dem Vorbild des 12. Jahrhunderts gestaltet ist.

Im 18. Jahrhundert, im Zusammenhang mit der Umgestaltung der Stadt nach europäischem Vorbild, begann die Iljina-Straße, die zuvor vor der Uspenski-Kirche begann, seitlich zu verlaufen, und die Kirche war nun zur Moskauer Straße ausgerichtet, umgeben von neuen Handelsläden. In den 1830er Jahren wurde an der Kirche ein dreigeschossiger Glockenturm errichtet, und die Hauptkuppel wurde in eine zweigeschossige umgebaut.

Während der faschistischen Besatzung des linken Stadtteils befand sich die Kirche gegenüber dem von den Faschisten besetzten Detinets, erlitt jedoch relativ geringe Schäden und verlor nur das Dach und die Zwiebelhaube. In den 1950er Jahren wurde beschlossen, die Kirche in mittelalterlichen Formen wiederherzustellen, indem die späteren Seitenaltäre und der Glockenturm abgerissen wurden, die als Baumaterial verwendet wurden. Gleichzeitig wurden die im Krieg zerstörten Handelsreihen abgerissen, und anstelle des ehemaligen Torgs wurde ein Garten angelegt, was die Wahrnehmung der Kirche im Ensemble des Torgs veränderte. In der Sowjetzeit diente die Kirche eine Zeit lang als Lager.