En Allemagne, la famille Miasédov a soudainement fait fortune. Dans le contexte de la crise économique générale, leur richesse semblait être un festin pendant la peste. « D'où vous vient cet argent ? », demandaient leurs compatriotes émigrés en difficulté. « Ne serait-ce pas vous qui les imprimez ? ».

La réponse est devenue claire en 1923, lorsque Miasédov a été arrêté pour la première fois pour contrefaçon de monnaie. L'artiste a pris le concept de « réalisme » trop au pied de la lettre et a créé des billets de banque de la plus haute qualité. De plus, il ne contrefaisait pas une monnaie faible, mais des livres et des dollars stables.

Prenant toute la responsabilité sur lui (Malvina s'occupait de la vente dans cette affaire familiale), il a purgé sa première peine dans la célèbre prison de Moabit. En décorant la chapelle de la prison avec des fresques, Ivan Grigorievitch a obtenu une libération conditionnelle et est sorti libre après quelques années.