Jusqu'en 1810, le village de D'yatkovo faisait partie de la paroisse du village de Spasskoye (Prudki), qui n'existe plus aujourd'hui. Après la construction de l'usine de cristal de D'yatkovo en 1790, ce qui a entraîné une croissance rapide du village, la question du transfert de la paroisse à D'yatkovo s'est posée. À la demande du sous-lieutenant I.A. Maltzov, les autorités diocésaines ont autorisé la construction d'une nouvelle église pour remplacer l'ancienne, qui était trop petite. La construction a duré de 1807 à 1810. En 1810, la paroisse du village de Spasskoye a été transférée à D'yatkovo, et les reliques, y compris l'icône des fêtes de la douze avec 30 particules de saints reliques et une ancienne croix en argent avec des reliques, ont également été transférées ici. L'église était en pierre avec un clocher, réalisée dans un style grec. Après la consécration de l'église, le village de D'yatkovo est devenu un village, et la paroisse du village de Spasskoye a été abolie (à la mi-XIXe siècle, le village lui-même a disparu ; aujourd'hui, à sa place se trouve le village de Latyshovka).

Au XIXe siècle, l'église de D'yatkovo a été reconstruite et agrandie plusieurs fois. En 1838, par décision d'Ivan Akimovich Maltzov et de son fils, le général-major à la retraite Sergey Ivanovich Maltzov, l'église a été reconstruite, et deux chapelles ont été ajoutées symétriquement de chaque côté pour accueillir le nombre croissant de paroissiens. En 1845, l'église et le clocher ont été reconstruits dans un style italien. En 1848, la construction de la chapelle au nom de saint Basile le Grand, qui a été construite à partir de lingots de fer au-dessus de la crypte familiale des Maltzov, près de l'autel saint de l'église de la Transfiguration, a été achevée. La dernière reconstruction de l'église date de 1855, au cours de laquelle un nouvel iconostase a été installé et un passage a été créé de l'autel à la crypte familiale et à la chapelle. Les Maltzov n'ont pas lésiné sur les moyens pour réaménager l'église et son intérieur. La commande pour la fabrication des icônes pour le nouvel iconostase a été passée à l'Académie des Beaux-Arts de Saint-Pétersbourg. Tous les iconostases étaient ornés de cristal transparent blanc, embossé, produit à l'usine de cristal de D'yatkovo. Les icônes « Entrée au temple de la Sainte Vierge » et « La Cène » créées par l'artiste Lavrov attiraient une attention particulière. L'intérieur de l'église était également impressionnant.

En 1904-05, la paroisse du village de D'yatkovo comprenait le village lui-même, l'usine de verre de Zneberskaya et les villages : D'yatkovo, Chernyatichi, Sosnovka, Vereshchovka, Chizhovka et Belaya Rechka. Le nombre de paroissiens était de 4501 hommes et 4550 femmes. Le clergé était composé de quatre membres. Dans la paroisse, il y avait une école paroissiale, trois écoles d'alphabétisation et deux écoles rurales. L'église faisait partie du 4e district de bienfaisance du district de Bryansk de l'évêché d'Orel.

Après la Révolution d'Octobre, l'église a continué à fonctionner jusqu'à sa fermeture et sa destruction en 1929. Le 4 février 1929, le Conseil municipal de D'yatkovo, lors d'une réunion du Bureau élargi, a proposé de démolir la chapelle pour utiliser les matériaux dans la construction routière. L'initiative était fondée sur des résolutions des bureaux de vote et des pétitions du public. La question du démontage de la chapelle a été envoyée pour approbation au Comité exécutif du district de Bezhitsa du Conseil des députés ouvriers, paysans et soldats. Le Bureau du comité exécutif du district a accepté l'avis du Conseil municipal de D'yatkovo et, le 12 février 1929, a envoyé une demande de démontage de la chapelle pour approbation au Comité exécutif provincial de Bryansk. Cependant, le Bureau du Comité exécutif provincial de Bryansk n'a pas immédiatement approuvé la décision de liquidation du monument. Ne disposant pas d'instructions directrices sur la manière de démolir de telles structures, le 18 février 1929, la question a été réadressée au Commissariat du peuple aux affaires intérieures de la RSFSR. Le 21 février 1929, le Commissariat du peuple aux affaires intérieures a précisé que la chapelle-monument pouvait être liquidée, car elle était liée au nom de S.I. Maltzov, considéré comme un exploiteur. Le 28 février 1929, le Bureau du Comité exécutif provincial de Bryansk a autorisé la liquidation de la chapelle-monument et l'utilisation des matériaux obtenus pour la construction routière.

Bien qu'aucune des résolutions ne mentionnât la liquidation de l'église de la Transfiguration elle-même, elle a rapidement été fermée et détruite. Le 4 mars 1929, des citoyens antireligieux, des membres du Komsomol et des policiers ont effectivement détruit l'église. L'iconostase en cristal et l'autel ont été détruits, de nombreuses icônes ont été brûlées. Les locaux du gardien ont également été détruits, et lui et sa famille ont été expulsés dans la rue. Les plaintes des paroissiens à M.I. Kalinin et au procureur de la république N.V. Krylenko demandant de punir les coupables sont restées sans réponse.

Le 13 juin 1929, le Comité exécutif provincial de Bryansk a émis une résolution sur la fermeture de l'église de la Transfiguration à D'yatkovo et son utilisation pour des activités culturelles et éducatives (comme club-cinéma). La fermeture définitive de l'église a eu lieu le 21 octobre 1929, et ses biens ont été transférés au Conseil municipal de D'yatkovo. Quelques années plus tard, l'église a été complètement démolie.

Jusqu'à nos jours, certains éléments de l'intérieur ont été préservés : un chandelier en verre multicolore, une lampe et un élément de décoration de l'iconostase en cristal. Ces objets sont des expositions de l'exposition permanente au musée du cristal de D'yatkovo.