← Retour au fil · Carte

Andrei Bely à Berlin

Фото 1
Poète et prose écrivain Boris Bugaev, plus connu sous le nom d'Andrei Bely, est arrivé à Berlin en novembre 1921. Il a vécu dans une pension sur la Passauerstraße jusqu'en octobre 1923, après quoi, fatigué de la vie dans une « Europe en déclin », il est retourné à Moscou. Ces deux années sont qualifiées par les littéraires de « Bolchoï de Berlin de Bely », car en Allemagne, il a créé de nombreux poèmes, œuvres en prose, essais et articles. À cette époque, Bely souffrait beaucoup de sa rupture avec sa première femme, Aseï Tourgueniev. Un autre émigrant russe en Allemagne, Vladislav Khodasevich, écrivait à ce sujet : « …tout Berlin russe est devenu un témoin curieux et malveillant de son hystérie. »

En 1925, déjà en Russie, l'écrivain a publié un essai sur la vie en Allemagne intitulé « Une des demeures du royaume des ombres ».

Qui ne croise-t-on pas ici ! Un avocat de Moscou, un critique littéraire de l'ancienne Pétrograd, le général Krasnov, et l'ancien ministre « paysan » V.M. Tchernov agitant joyeusement sa chevelure grise…

Les arrivants de Russie s'approvisionnent ici en chaussures, gants, chapeaux et parapluies ; ils apparaissent dans des chapeaux sauvages en laine et des manteaux usés de la Russie soviétique, pour ensuite repartir d'ici en tant qu'Européens…

« Ici, l'esprit russe : ici, ça sent la Russie ! »

Et on s'étonne, entendant de temps en temps parler allemand : Comment ? Des Allemands ? Que font-ils dans « notre » ville ?

Point géo

Андрей Белый в Берлине

Commentaires