Le 7 juin 1927, à la gare principale de Varsovie, un émigrant russe de dix-neuf ans, Boris Koverda, a abattu le représentant soviétique en Pologne, Piotr Vojkov. Le choix de la victime n'était pas un hasard. Vojkov faisait partie de la direction du Conseil de l'Oural en 1918 et était considéré comme impliqué dans l'exécution de la famille impériale à Ekaterinbourg. Arrêté, Koverda a déclaré qu'il se vengeait pour la Russie et pour des millions de personnes perdues.

La réponse de Moscou est venue deux jours plus tard. Dans la nuit du 10 juin 1927, sur ordre de l'OGPU, vingt personnes, déclarées « monarchistes » et « terroristes blancs », ont été exécutées sans procès. La plupart d'entre elles étaient déjà en détention depuis longtemps et n'avaient aucun lien avec les événements de Varsovie. Parmi les exécutés se trouvait le prince Pavel Dolgoroukov, l'un des fondateurs du parti cadet et député de la Douma d'État. En 1926, il avait franchi clandestinement la frontière pour voir sa patrie et avait été arrêté. Comme en janvier 1919 avec les grands princes, les détenus sont devenus des otages, dont les vies ont été utilisées par le pouvoir pour démontrer sa force.

Le sort de Koverda a été différent. La cour polonaise l'a condamné à des travaux forcés à perpétuité, mais sa peine a été réduite par la suite, et en 1937, il a été libéré. Koverda a vécu en Yougoslavie, puis après la guerre, il s'est installé aux États-Unis où il est mort en 1987.

L'histoire a une suite jusqu'à nos jours. Le nom de Vojkov est toujours porté par une station de métro à Moscou et un quartier de la capitale, et les débats sur le changement de nom ne cessent depuis de nombreuses années.

Cet épisode répète la logique familière du « terrorisme rouge ». Le tir d'un homme à Varsovie a entraîné la mort de vingt personnes à Moscou, et la notion de culpabilité personnelle a été remplacée par le principe de responsabilité collective.