En la estela están grabadas dos inscripciones conmemorativas. En el lado frontal se indica: «Este monumento está dedicado al 200 aniversario del tratado de amistad entre los pueblos de Georgia y Rusia. Un amigo fiel siempre vendrá en ayuda, no temerá la adversidad, entregará su corazón por corazón, y el amor será la estrella guía». En el reverso está escrito: «En Georgievsk, en 1783, los embajadores del rey georgiano Irakli II y de la emperatriz rusa Catalina II firmaron el tratado de amistad. La justa historia está grabada para siempre en la piedra: quien no busca amigos, se convierte en su propio enemigo».