Miércoles, 12 de diciembre de 1923, comenzó como un día normal en el gimnasio checo de la pequeña ciudad de Moravska Trebova, ubicada en la frontera con Alemania. Sin embargo, en los pupitres se sentaban alumnos inusuales: niños y niñas, jóvenes de diferentes edades y clases sociales, unidos por una historia común, todos se vieron obligados a abandonar Rusia debido a la revolución.

Al leer sus relatos, casi se pueden sentir los olores, escuchar los disparos, ver una muñeca rota, casas de verano abandonadas y lujosos apartamentos dejados en la prisa. Junto con los niños, uno se embarca en los vaporcitos hacia Novorossiysk, Crimea, y luego aún más lejos, hacia Europa, América, el Medio Oriente.

La idea de registrar los recuerdos de los escolares surgió en la mente del director de la mayor escuela de emigrantes rusos en Moravska Trebova, Adrián Petrov.

"El lenguaje de las composiciones infantiles es tan veraz que estremece. Parece que los niños tienen la piel desgarrada y sienten más agudamente el peso de la historia. Este es un documento histórico único de tal magnitud", dice Katrin Klein-Gussef, nieta de emigrantes rusos y especialista en la historia de la emigración rusa, quien hace unos años publicó una colección de composiciones infantiles en francés.

"Los fusilamientos ocurrían tres veces a la semana: los jueves, sábados y domingos. Por la mañana, cuando íbamos al mercado a vender cosas, veíamos una enorme franja de sangre en el pavimento, que lamían los perros."

"No voy a describir más. No quiero recordar más sobre la querida patria y sobre mi difunto padre."

"Oh, adultos, adultos! No solo se están cortando ustedes mismos, han envenenado nuestras almas infantiles, nos han llenado de sangre, me han convertido en ladrón, asesino... ¿Quién me quitará la sangre... A veces tengo miedo por las noches... Solo me consuela el hecho de que hice todo esto por juventud, y la fe en que hay Alguien Misericordioso, que perdonará y no juzgará, como lo hacen las personas!"