← Al feed · Mapa

I.S. Turgenev en Karlovy Vary

Фото 1
Iván Sergeyevich Turgenev llegó a Karlovy Vary para tratamiento a recomendación de sus médicos franceses en 1873, 1874 y 1875. Siempre se alojaba en el pensionado "Rey Inglés" en la colina del castillo.

"Dentro de dos días me voy a Karlovy Vary, donde viviré, me aburriré y beberé agua de sabor desagradable durante seis semanas. Mi lugar de residencia será en Konig von England, donde les pido que envíen sus cartas".

En 1883, en memoria de la estancia de Turgenev, se instaló una placa conmemorativa en el edificio del hotel.

Se puede imaginarlo en la mesa, como describió N. A. Ostróvskaya, quien también estuvo en Karlovy Vary en el verano de 1873: "Hoy Iván Sergeyevich no estuvo en la fuente, me informó una vez su esposo, al regresar a casa. Fui a verlo para preguntar por su salud. Está sentado en una bata lila, frente a él hay muchas cartas; dice que estuvo enfermo, pero ahora se ha recuperado y se ve muy satisfecho. Todas estas cartas son de América, llenas de entusiasmo por su talento. El traductor y editor de sus obras en América (posiblemente Bret Harte) escribe que la edición se ha vendido rápidamente y envía una suma considerable de dinero. Un crítico señala que a los estadounidenses les gusta especialmente 'Padres e hijos', ya que en Bazárov encuentran algo 'americano'.

Turgenev tenía muchos conocidos en Karlovy Vary que lo visitaban en el pensionado. En los períodos entre ataques de gota, Iván Sergeyevich visitaba las fuentes y se encontraba allí con amigos, aunque la enfermedad a menudo lo mantenía postrado en la cama.

"Aquí empecé el tratamiento de inmediato, hoy ya he bebido tres vasos. Las piernas están bien por ahora: ¿qué pasará después? De los rusos aquí encontré a los Tolstoy (A. K. y su esposa), a Sollogub y a una muy amable princesa Baryatinskaya (Kokona). Mi apartamento es excelente, en general, todo va bien por ahora."

Punto geo

И.С. Тургенев в Карловых Варах

Comentarios