La Iglesia de San Nicolás el Milagroso en Sofía es un templo ortodoxo ruso que es una dependencia de la Iglesia ortodoxa rusa. Desde 1907 hasta 1934, sirvió como iglesia de la embajada rusa.

Después de la guerra ruso-turca de 1877 y 1878, se formó en Sofía una significativa comunidad rusa, compuesta principalmente por expertos. Entonces surgió la idea de construir un templo separado para ella.

En 1882, las autoridades municipales asignaron un terreno de 1400 metros cuadrados en el lugar de una mezquita de mercado destruida. Un comité creado para la construcción del templo comenzó a recoger donaciones. La colocación de la primera piedra estaba prevista para 1902, pero fue pospuesta por diversas razones, principalmente políticas.

En ese momento, la comunidad rusa rezaba en la sala de la agencia diplomática.

La iglesia moderna fue consagrada el 2 (15) de septiembre de 1907 en presencia del gran duque Vladimir Alexandrovich y el príncipe búlgaro Ferdinand con el heredero Boris.

El proyecto fue desarrollado por Mikhail Timofeievich Preobrazhensky. Para 1911, el edificio estaba casi listo, pero los trabajos de acabado continuaron durante más de dos años.

El templo fue consagrado el 11 (24) de noviembre de 1914. La ceremonia fue presidida por el metropolitano Dorostol y Cherven, Vasily (Mikhailov), a petición del exarca búlgaro Joseph (Yovchev), que en ese momento estaba en cisma, en cooficiación con el clero ruso, lo que violaba la política anterior del Sínodo ruso.

Cuando en octubre de 1915 Bulgaria entró en la Primera Guerra Mundial del lado de las Potencias Centrales, las relaciones diplomáticas con Rusia se interrumpieron, y el clero ruso fue evacuado, cesando los servicios religiosos.

Desde el 2 de enero de 1920 hasta principios de 1923, en Sofía funcionó la misión diplomática rusa del general Anton Denikin bajo la dirección de Alexander Petryaev, que defendía los intereses de los refugiados rusos y de la iglesia. Tras su cierre, los bienes fueron sellados por una comisión del Ministerio de Relaciones Exteriores de Bulgaria.

El templo, que estaba bajo la jurisdicción de la Iglesia ortodoxa rusa en el extranjero, continuó funcionando sin bienes ni archivo hasta 1933. A la espera del establecimiento de relaciones diplomáticas con la URSS, el gobierno búlgaro transfirió los bienes de la iglesia al sacerdote de la iglesia rusa en Sofía, el padre N. Vladimirovsky. Después de negociaciones, el 15 de septiembre de 1934, la iglesia fue transferida al estado búlgaro, y el 18 de diciembre, a la metropolitana de Sofía de la Iglesia ortodoxa búlgara.

Después de la llegada al poder del gobierno procomunista en Bulgaria en junio de 1946, la URSS permitió a algunos emigrantes aceptar la ciudadanía, lo que permitió la transferencia del templo para servicios religiosos. El 28 de diciembre de 1946, después de la restauración, el templo fue entregado al arzobispo Serafim (Sobolev), que administraba las parroquias de la Iglesia ortodoxa rusa en Bulgaria. Fue enterrado en la cripta del templo en 1950.

Desde noviembre de 1952, el templo tiene el estatus de dependencia del Patriarcado de Moscú en Sofía.

En 1975 y 1977 se llevaron a cabo trabajos de restauración de las pinturas, y en 1982 el iconostasio fue dorado de nuevo. Se realizaron nuevas reparaciones en 1994 y 1996.