История Волгограда тесно связана с рекой Царицей. К сожалению, сохранить её в первозданном виде не удалось, и теперь она течёт под землёй в коллекторе, построенном в 70-е годы. От старой реки и значительной части истории Царицына остались лишь фотографии, полные деталей, которые часто остаются неизвестными для современности.

В период разлива река Царица была впечатляющей: широкой и глубокой, позволяя крупным судам заходить в неё с Волги. Однако к осени она превращалась в ручей. Фотография сделана с территории современного центра в сторону Ворошиловского района. Улица, ведущая к реке, это бывшая ул. Царёвская, ныне известная как Пугачёвская. Сейчас она заканчивается раньше, на повороте у «Волжских парусов». Если посмотреть вдоль Царёвской, можно заметить массивное трёхэтажное здание, гостиницу «Петербургские номера», единственную крупную гостиницу в Зацарицынской части города того времени. Удивительно, но качественных снимков этой гостиницы практически не сохранилось, и этот, вероятно, единственный. В левой части кадра виден дом купца Голдобина, на месте которого теперь расположены современные «Паруса». Дом пережил войну, был восстановлен и использовался как жилой до 70-х годов.

Вторая фотография, где видна лодка, сделана где-то на Волге, возможно, в Царицыне или в другом месте. Такие плавательные средства были типичны для того времени и использовались повсеместно. Это были большие лодки, способные перевозить не только людей, но и лошадей, грузы, подводы, настоящий маленький паром! В Царицыне они часто использовались для переправы со стороны Красной слободы (тогда хутор Букатин), и благодаря реке Царице могли проникать глубоко в городскую застройку.