L'histoire de Volgograd est étroitement liée à la rivière Tsaritsa. Malheureusement, il n'a pas été possible de la conserver dans son état d'origine, et maintenant elle coule sous terre dans un collecteur construit dans les années 70. De l'ancienne rivière et d'une grande partie de l'histoire de Tsaritsyn, il ne reste que des photographies, pleines de détails qui restent souvent inconnus de la modernité.

Lors de la crue, la rivière Tsaritsa était impressionnante : large et profonde, permettant aux grands navires d'y entrer depuis la Volga. Cependant, à l'automne, elle se transformait en ruisseau. La photographie a été prise depuis le territoire du centre moderne en direction du quartier Voroshilovsky. La rue menant à la rivière est l'ancienne rue Tsarevskaya, aujourd'hui connue sous le nom de Pugachevskaya. Maintenant, elle se termine plus tôt, au tournant près des « Voiles de la Volga ». Si l'on regarde le long de Tsarevskaya, on peut apercevoir un imposant bâtiment de trois étages, l'hôtel « Numéros de Saint-Pétersbourg », le seul grand hôtel dans la partie de Tsaritsyn à l'époque. Étonnamment, il n'existe pratiquement pas de photos de qualité de cet hôtel, et celle-ci est probablement la seule. Dans la partie gauche de l'image, on voit la maison du marchand Goldobin, à l'emplacement de laquelle se trouvent maintenant les modernes « Voiles ». La maison a survécu à la guerre, a été restaurée et a été utilisée comme habitation jusqu'aux années 70.

La deuxième photographie, où l'on voit un bateau, a été prise quelque part sur la Volga, peut-être à Tsaritsyn ou ailleurs. Ces moyens de transport étaient typiques de l'époque et étaient utilisés partout. Ce étaient de grands bateaux, capables de transporter non seulement des personnes, mais aussi des chevaux, des marchandises, des charrettes, un véritable petit ferry ! À Tsaritsyn, ils étaient souvent utilisés pour le passage depuis le côté de la Sloboda Rouge (alors le hameau de Bukatin), et grâce à la rivière Tsaritsa, ils pouvaient pénétrer profondément dans l'urbanisation.