La formation d'une construction régulière dans la partie nord de Zamoskvorechye, délimitée par Bolshaya Polyanka, Bolshaya Yakimanka et Borodnikov Pereulok, a commencé dans la seconde moitié des années 1770. À cette époque, des travaux d'urbanisme significatifs étaient réalisés à Moscou, causés par plusieurs facteurs. En 1771, la ville a connu le « soulèvement de la peste », provoqué par une épidémie pendant la guerre russo-turque, dont les destructions peuvent être comparées aux conséquences de la guerre patriotique de 1812. Après l'achèvement réussi de la guerre russo-turque et la répression de l'insurrection de Pugachev, l'impératrice Catherine II a approuvé en 1774 le premier plan général de développement de Moscou, connu sous le nom de « Plan Projécteur pour la ville de Moscou ». Ce plan prévoyait de nombreuses mesures, y compris la création d'un approvisionnement en eau centralisé, dont faisait partie l'aqueduc de Rostokino, mais l'accent était principalement mis sur l'organisation de la construction de la ville.

La route de Borodnikov Pereulok avait une importance particulière pour Zamoskvorechye, reliant deux anciennes rues du quartier. Ces rues commençaient à l'extrémité sud du passage près du Grand Pont en Pierre et se séparaient près de l'église des Saints Grands Martyrs Cosme et Damien. L'une d'elles, Bolshaya Yakimanka, menait à Kalouga, tandis que l'autre, Bolshaya Polyanka, menait à Serpoukhov. En 1672 et 1689, en face de la sortie de Borodnikov Pereulok, le bâtiment de l'église de Saint Grégoire de Néocésarée a été rénové, ce qui a probablement conduit à la formation du marché de Polyanka en face de l'église. Ce marché est devenu un important centre commercial du quartier et a été maintenu jusqu'au début des années 1990.

Le complexe du Marché sur Malaya Polyanka a commencé à se former à la fin des années 1770 comme un objet auxiliaire par rapport au marché de Polyanka. Il comprenait des espaces de stockage, des logements et des locaux commerciaux. Le complexe a un caractère de différentes époques, comme en témoignent les plans du quartier de la fin du XVIIe siècle et la faible hauteur des fenêtres dans certaines parties des bâtiments, ce qui indique la présence d'éléments de la fin du XVIIe siècle.

La majeure partie du complexe du Marché sur Malaya Yakimanka a été construite avec des bâtiments de trois étages, ce qui a permis d'aligner la route de la rue parallèlement à Bolshaya Polyanka. La restauration du Marché après la guerre patriotique de 1812 est mentionnée dans des documents, y compris la première version du plan général de restauration de Moscou par l'ingénieur I. Geste. Le bâtiment a été considérablement reconstruit à l'époque soviétique. Actuellement, le complexe a été restauré et adapté à un usage moderne, y compris pour accueillir une auberge de jeunesse.