À Tambov, une confusion intéressante est survenue concernant la détermination de l'âge du vieux bâtiment du bureau de poste principal. Sur sa façade, la date de 1786 est indiquée, que beaucoup considèrent comme l'année de construction. Cependant, sur les photographies d'avant la révolution, cette date n'apparaît pas, elle n'est mentionnée que dans l'inventaire de 1805 : « Construit en 1786, mais a été reconstruit et n'a pas conservé son apparence d'origine ».

Les historiens locaux affirment que l'inventaire ne fait pas référence au bureau de poste, mais à une maison en pierre de deux étages pour le service postal du gouvernement provincial, dont la construction a commencé en 1784 sur les rives de la rivière Studenets, à l'ouest de l'ancienne église de la Trinité-Nicolas. Les historiens et archéologues estiment que le bureau de poste actuel a été construit dans les années 1860.