La cathédrale de l'Épiphanie à Yeniseysk est un objet significatif pour les chercheurs en architecture en pierre de Sibérie du XVIIIe siècle. Malgré de nombreuses publications, son histoire de construction reste en grande partie floue. Dans la littérature, il existe une opinion selon laquelle la cathédrale en pierre a été construite deux fois : d'abord entre 1709 et 1712, puis après l'incendie de 1732. Les chercheurs estiment que les ruines conservées appartiennent à la seconde cathédrale, et la question de l'apparence originale de la cathédrale de 1709-1712 n'a pas été soulevée auparavant.

Cette situation est liée au fait que les auteurs des publications se sont appuyés sur des documents du XIXe siècle, sans les mettre en relation avec des sources du XVIIIe siècle, des représentations graphiques et des résultats d'études sur le terrain. Cependant, une analyse complète de ces sources permet de préciser la périodisation de la construction et de mieux comprendre ses formes originales.

La cathédrale a été fondée en 1709 sur les rives de l'Enisey, à l'intérieur des fortifications de "petit ostrog". La construction a été financée par les paroissiens et les nobles Semyon et Epiphane Nadeïny, et les travaux étaient dirigés par le compagnon de Moscou Fedot Merkuirievitch Tchaïka. Le bâtiment a été achevé en 1712.

Des documents de la première moitié du XVIIIe siècle mentionnent ce bâtiment. Les matériaux de l'expédition de Miller de 1734-1735 contredisent la légende de sa destruction lors de l'incendie de 1732 et donnent un aperçu de son architecture grâce à une gravure de E.A. Fedoseev de 1770.

La cathédrale appartenait au type de l'église de repas russe, répandue au début du XVIIIe siècle en Sibérie. Elle avait des caractéristiques individuelles, malgré des liens typologiques communs avec d'autres constructions de l'Oural et de Sibérie. Le type architectural "octogone sur carré" était associé à une large salle de repas, comprenant le temple latéral de Serge de Radonège. Cela remonte aux églises sans colonnes de Moscou du XVIIe siècle.

Contrairement aux compositions à cinq dômes, la cathédrale se terminait par un dôme unique, ce qui était caractéristique de l'architecture sibérienne de la première moitié du XVIIIe siècle. Les traits ukrainiens dans son architecture s'expliquent par l'influence des hiérarques ecclésiastiques ukrainiens en Sibérie.

La forme baroque du toit de l'octogone a peut-être été empruntée à la cathédrale de la Trinité à Tyumen. Un dessin récemment découvert de la cathédrale dans les archives de Tobolsk aide à étudier sa composition architecturale.

La forme des tambours des dômes de la cathédrale, avec des motifs de baroque européen, et la finition du clocher par une haute flèche témoignent de l'infiltration de motifs baroques dans l'architecture de Yeniseysk. Cela a renforcé le rôle de la cathédrale dans la hiérarchie des temples de la ville.

La cathédrale a existé sous cette forme jusqu'aux années 1930, lorsque sa partie temple et la couronne du clocher ont été démolies. Jusqu'à nos jours, la salle de repas avec les temples latéraux et le clocher avec des tentes du XIXe siècle ont été conservés. L'étude de la maçonnerie en brique confirme les changements dans l'apparence architecturale, enregistrés par des sources iconographiques.

Ainsi, une étude complète des sources et une recherche sur le terrain permettent de conclure que la cathédrale de l'Épiphanie a conservé une partie de ses formes originales, datant de la première période de construction de 1709-1712. Cela élargit nos connaissances sur les débuts de l'architecture en pierre en Sibérie et les caractéristiques de l'"école de Yeniseysk".