Sergueï Dmitrievitch Poltoratski (1803, 1884) était un bibliophile et bibliographe russe renommé de la famille Poltoratski. Il a reçu son éducation initiale à domicile sous la direction de son père, D. M. Poltoratski. En 1818 et 1820, Sergueï a étudié au lycée Richelieu, après quoi il est entré à l'école des conducteurs de colonnes de Moscou, qu'il a terminée en 1823, obtenant le grade d'officier. Cependant, sa carrière militaire a été de courte durée : en 1827, il a pris sa retraite et s'est installé dans le domaine familial « Avchurino », se consacrant entièrement à des recherches bibliographiques. L'amour des livres lui a été transmis par son grand-père maternel, P. K. Khlébnkov, qui lui a laissé une riche bibliothèque, qui s'est ensuite considérablement enrichie.

On sait qu'en 1826 et 1828, Poltoratski entretenait des relations étroites avec Alexandre Pouchkine. À cette époque, il collaborait activement avec le « Télégraphe de Moscou » et rencontrait souvent le poète. Pouchkine mentionnait Poltoratski dans ses lettres comme partenaire de jeu de cartes. Sur un exemplaire de « Poltava », publié en 1829, Pouchkine a laissé une inscription : « À Poltoratski de Pouchkine. 2 avril 1829. Moscou ».

Poltoratski a publié des articles sur la littérature dans des revues russes et étrangères, mais ses travaux principaux étaient consacrés à l'étude des premiers journaux russes. Il a rassemblé une vaste collection de premières publications périodiques russes, dont une partie lui a été offerte par Pouchkine le 29 avril 1836.

En 1830, Poltoratski est parti à l'étranger et, après avoir participé à la révolution de juillet, a vécu longtemps comme semi-émigré, ne revenant en Russie qu'en 1832.

Son œuvre importante, « Dictionnaire des écrivains russes », est restée inédite, à l'exception de quelques fragments publiés sous le titre « Matériaux pour le dictionnaire des écrivains russes ».

En 1856, en raison de difficultés financières, Poltoratski a été contraint de vendre sa bibliothèque, dont une partie a été transférée au musée Rumiantsev. En 1868, se retrouvant dans une situation difficile, il a déménagé avec sa famille à Charlottenbourg (Prusse), puis en France, s'installant à Neuilly, une banlieue de Paris, où il est décédé. Les dernières années de sa vie, il les a passées à voyager entre la France et l'Angleterre.