Chaque cœur russe commence à battre plus vite lorsqu'il voit une parcelle de Russie à l'étranger. À Shanghai, à l'intersection des rues Yue Yang Lu et Fen Yang Lu dans le quartier français, un monument au grand poète russe A. S. Pouchkine a été érigé en 1937 à l'occasion du centenaire de sa mort. C'était le seul monument à un étranger à Shanghai, créé à l'initiative de la communauté russe locale.

Chaque lieu significatif a son histoire, et ce monument est un témoin silencieux de la présence des Russes à Shanghai dans les années 30 et 40 du XXe siècle. Après la Révolution d'Octobre, des milliers d'émigrés blancs de Russie se sont précipités en Chine, réussissant à préserver leur culture, leur langue et leurs coutumes loin de leur patrie.

En février 1937, la communauté russe de Shanghai a décidé de célébrer en grande pompe le centenaire de la mort de Pouchkine en élevant un monument dans un quartier où vivaient de nombreux Russes. Le comité Pouchkine a sélectionné six projets, et en combinant leurs meilleures caractéristiques, un groupe d'architectes et d'artistes russes dirigé par M. N. Pavlovski a créé le monument gratuitement. Il s'est parfaitement intégré dans le paysage urbain sur un terrain accordé par la concession française, qui est ensuite devenu la place Pouchkine.

Les événements commémoratifs ont commencé fin janvier 1937 par un concert, une prière à la cathédrale Saint-Nicolas et des soirées créatives, et se sont terminés par l'inauguration du monument le 11 février. Le buste en bronze de Pouchkine sur une haute stèle était tourné vers la Russie, et les dates et le nom du poète étaient gravés dans plusieurs langues. Ce coin est devenu un lieu de repos prisé des Shanghaïens, où se retrouvaient familles et amoureux.

Le monument a survécu à l'occupation japonaise, devenant un symbole de résistance. Les gens y apportaient des fleurs, mais en 1944, les autorités japonaises l'ont démoli et le buste a été fondu. Après la libération de Shanghai, l'idée de restaurer le monument a émergé. Un comité dirigé par I. M. Rogov a collecté des fonds, et des spécialistes de Moscou ont restauré le buste d'après des esquisses conservées. En octobre 1947, le monument a retrouvé sa place à Shanghai.

Des années plus tard, avec le retour des émigrés en Russie, le Shanghai russe a disparu. La Révolution culturelle de 1966 a de nouveau détruit le monument. Après cela, les Shanghaïens se sont tournés vers le gouvernement pour demander sa restauration. Le sculpteur chinois Gao Yun Long et son équipe, n'ayant pas de documents originaux, ont recréé le buste selon leur vision de Pouchkine.

L'été 1987, le monument a été à nouveau inauguré, le poète regardant désormais vers le sud, comme le veut la tradition chinoise. Aujourd'hui, il est impossible d'imaginer Shanghai sans ce monument, qui ravit non seulement les touristes russes.