Jedes russische Herz schlägt schneller, wenn es ein Stück Russland im Ausland sieht. In Shanghai, an der Kreuzung der Straßen Yue Yang Lu und Fen Yang Lu im Französischen Viertel, wurde 1937 anlässlich des hundertsten Todestages von A. S. Puschkin ein Denkmal für den großen russischen Dichter errichtet. Es war das einzige Denkmal für einen Ausländer in Shanghai, das auf Initiative der lokalen russischen Gemeinschaft geschaffen wurde.
Jeder bedeutenden Stätte wohnt eine eigene Geschichte inne, und dieses Denkmal ist ein stummer Zeuge der Anwesenheit der Russen in Shanghai in den 30er und 40er Jahren des 20. Jahrhunderts. Nach der Oktoberrevolution strömten Tausende von weißen Emigranten aus Russland nach China, die, fern der Heimat, ihre Kultur, Sprache und Bräuche bewahren konnten.
Im Februar 1937 beschloss die russische Gemeinschaft in Shanghai, den hundertsten Todestag Puschkins groß zu feiern, indem sie ein Denkmal in einem Viertel errichtete, in dem viele Russen lebten. Der Puschkin-Ausschuss wählte sechs Entwürfe aus, und indem sie die besten Merkmale vereinten, schufen eine Gruppe russischer Architekten und Künstler unter der Leitung von M. N. Pawlowski kostenlos das Denkmal. Es fügte sich wunderbar in die Stadtlandschaft auf dem von der französischen Konzession bereitgestellten Grundstück ein, das später als Puschkin-Platz bekannt wurde.
Die Jubiläumsveranstaltungen begannen Ende Januar 1937 mit einem Konzert, einem Gottesdienst in der Heilig-Nikolai-Kathedrale und kreativen Abenden und endeten mit der Einweihung des Denkmals am 11. Februar. Der bronzene Büste Puschkins auf einem hohen Sockel war Russland zugewandt, und auf ihm waren die Daten und der Name des Dichters in mehreren Sprachen eingraviert. Diese Ecke wurde zu einem beliebten Erholungsort für die Shanghaier, wo sich Familien und Verliebte trafen.
Das Denkmal überstand die japanische Besatzung und wurde zum Symbol des Widerstands. Die Menschen brachten hier Blumen, aber 1944 wurde es von den japanischen Behörden abgerissen und die Büste eingeschmolzen. Nach der Befreiung Shanghais entstand die Idee, das Denkmal wiederherzustellen. Ein Ausschuss unter der Leitung von I. M. Rogow sammelte Mittel, und Spezialisten aus Moskau stellten die Büste nach erhaltenen Skizzen wieder her. Im Oktober 1947 nahm das Denkmal wieder seinen Platz in Shanghai ein.
Jahre später, mit der Rückkehr der Emigranten nach Russland, verschwand das russische Shanghai. Die Kulturrevolution von 1966 zerstörte das Denkmal erneut. Danach wandten sich die Shanghaier an die Regierung mit der Bitte um Wiederherstellung. Der chinesische Bildhauer Gao Yun Long und sein Team rekreierten die Büste ohne originale Dokumente nach ihrer eigenen Vorstellung von Puschkin.
Im Sommer 1987 wurde das Denkmal erneut eingeweiht, nun schaut der Dichter nach Süden, wie es in der chinesischen Tradition üblich ist. Heute ist Shanghai ohne dieses Denkmal, das nicht nur russische Touristen erfreut, nicht vorstellbar.
Kommentare
Noch keine Kommentare. Seien Sie der Erste.
Um einen Kommentar zu hinterlassen, mit Google anmelden.