Entre l'ancien et le nouveau Arbat, dans le quartier artistique près de l'institut théâtral Boris Choukine et du théâtre Evgueni Vakhtangov, se trouve une petite maison, entourée de hauts immeubles de rapport du Grand Nikolopeskov pereulok. Le passage a reçu son nom de l'église de Nicolas le Miracle, également connue sous le nom de « l'église de Nicolas, qui est sur les sables jaunes, dans le faubourg des tireurs » du XVIIe siècle, qui était située à l'emplacement de la maison « Énergétique » (maison n° 6).

La maison qui nous intéresse se trouve à l'adresse maison n° 9 et a été construite en 1898 pour l'ingénieur-technologue Y. A. Polyakov par l'architecte Illarion Alexandrovitch Ivanov-Shitz. Ivanov-Shitz, maître reconnu du style Art nouveau, se distinguait par un style unique, alliant des formes strictes et nettes avec des éléments de la classique grecque dans la décoration des façades. Il a principalement conçu des bâtiments publics, tels que l'université L.A. Shaniavski sur la place Miusskaya, le club des marchands sur la Petite Dmitrovka et l'hôpital Soldatenkov (aujourd'hui hôpital Botkin). Parmi ses constructions privées célèbres, on trouve la maison de N.A. Terentiev dans le passage Petrovsky.

La maison de Polyakov est un exemple frappant du style « néo-grec » populaire à l'époque. Yakov Alexandrovitch Polyakov venait d'une riche famille de marchands. Son oncle Nikolai Yakovlevitch a acquis une filature au milieu du XIXe siècle et a mis en place la production. Plus tard, son frère Alexandre a rejoint l'affaire, et la filature a été reconstruite et réorganisée. En 1871, elle est mentionnée pour la première fois dans l'« Atlas des établissements industriels de la province de Moscou » comme une entreprise avec 450 ouvriers. À la fin des années 1880, les Polyakov ont regroupé leurs entreprises en une société de manufacture de Znamenskaya. Au début du XXe siècle, leurs capitaux s'élevaient à 3-4 millions de roubles, et le bénéfice annuel atteignait 200 000. Yakov Polyakov est devenu directeur d'une des filatures dans le village de Bani près de l'actuelle Krasnogorsk et était connu comme un « bienfaiteur local ».

Yakov Polyakov était lié à Konstantin Balmont par son mariage avec des sœurs de la famille marchande Andreyev, et le poète se rendait souvent chez eux dans le Grand Nikolopeskov pereulok. Valery Bryusov visitait également souvent Polyakov et a eu une influence significative sur son frère Sergei, qui a bientôt ouvert l'édition « Scorpion », où Bryusov a joué un rôle clé, puis est devenu l'éditeur du magazine des symbolistes « Les Équilibres ».

À l'époque soviétique, la maison abritait l'institut K. Liebknecht, puis, depuis 1934, l'ambassade de Pologne. Pendant la Seconde Guerre mondiale, une mission militaire britannique s'y trouvait, et actuellement, la maison sert de résidence à l'ambassadeur du Mexique.