En 1868, les époux Dostoïevski arrivèrent à Florence huit mois après la perte tragique de leur fille de trois mois. Fiodor Mikhaïlovitch y avait déjà été en 1862 et comparait maintenant ses impressions : « Florence est devenue plus bruyante et plus peuplée, les rues sont bondées, la vie a augmenté en prix, mais reste tout de même moins chère qu'à Saint-Pétersbourg ».

Ils s'installèrent dans un petit appartement près de la place Pitti, où ils avaient froid en hiver, comme des « souris dans un sous-sol ». Cependant, il n'y avait pas de temps pour se plaindre. Fiodor Mikhaïlovitch travaillait à la finition de son roman « L'Idiot » et devait soumettre un certain nombre de pages chaque mois. Il espérait que le succès du livre lui permettrait de retourner en Russie, mais les critiques reçurent le roman de manière mitigée.

Pendant ce temps, Anna Grigorievna attendait à nouveau un enfant. Cela influençait leur emploi du temps : ils se promenaient chaque jour dans les jardins de Boboli, profitant de la floraison hivernale des roses, et visitaient les lieux préférés de Fiodor Mikhaïlovitch, comme l'église Santa Maria del Fiore et le baptistère. Dostoïevski s'arrêtait toujours devant les portes en bronze, rêvant un jour d'acheter leurs photographies à taille réelle.

Fiodor Mikhaïlovitch visitait souvent la bibliothèque du palais Buondelmonti, où se trouvaient des journaux récents dans différentes langues. Des archives conservent des enregistrements avec sa signature.

Pour l'accouchement, le couple prévoyait de déménager à Prague, attendant de l'argent de Saint-Pétersbourg. Pour économiser, ils déménagèrent dans un logement plus modeste, mais durent également le quitter à cause de la chaleur et du bruit. À la mi-août, ils partirent pour Prague, mais ne trouvant pas d'appartement, ils déménagèrent à Dresde, où leur fille Lioubov naquit le 14 septembre 1869.

Depuis que Dostoïevski se plaignait du bruit nocturne, peu de choses ont changé à Florence. Il est toujours difficile de dormir ici, et les logements avec fenêtres sur cour sont chers.

Sur la place Pitti, au numéro 22, où se trouve une plaque commémorative, la boutique Giannini est ouverte depuis 1856. Il est possible que Dostoïevski y ait acheté des fournitures d'écriture.

En décrivant la fontaine, l'écrivain a un peu exagéré : elle est faite de grès gris, et non de granit, et le « petit sanglier » n'est pas colossal, mais à taille réelle, de la gueule duquel l'eau goutte plutôt.

Les lieux préférés de Dostoïevski à Florence se trouvent sur des itinéraires touristiques populaires. Parmi toutes les œuvres d'art, il mettait particulièrement en avant le tableau de Raphaël « La Madone au fauteuil », que l'on peut voir dans la Galerie Palatine du palais Pitti. En mémoire de l'écrivain, les Florentins ont nommé une allée en son honneur dans le parc de Cascine.