L'église de la Trinité sur la rue Redyatina, située dans le quartier de Yamskaya à Veliky Novgorod, est un temple orthodoxe inactif. Construite au XIVe siècle, elle a subi des reconstructions aux XVIIIe et XIXe siècles.

Ce monument architectural, situé près du kremlin, reflète trois siècles d'histoire, les XIVe, XVIIIe et XIXe siècles, et est inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.

Selon les chroniques, en 1365, l'église en pierre de la Sainte Trinité sur la rue Redyatina a été fondée. Sa construction a été financée par des habitants de Yougra, des marchands novgorodiens qui commerçaient en fourrures avec Yougra dans l'Oural. Ils vendaient des fourrures de zibeline, de martre, de renard, de fouine noire et de loup blanc sur les marchés européens, ce qui était comparable en importance aux épices orientales. Ces marchandises étaient en fait équivalentes à de l'or, et les fourrures constituaient la principale "monnaie" du nord, tout comme les épices au sud. L'église de la Trinité est devenue le centre spirituel des habitants de Yougra.

Les chroniques rapportent des incendies dans le temple en 1526, 1554 et 1611, ainsi que des restaurations en 1623 et 1708. En 1734, l'église a été pratiquement reconstruite sur l'ancienne fondation.

En 1789, une chapelle en bois dédiée à Luc et une salle de repas ont été ajoutées à l'église, ainsi qu'un clocher en bois, transféré du monastère de Desiatinny. Cependant, tous ces bâtiments ont été détruits par un incendie en 1829. En 1832, à leur place, des constructions en pierre, une nouvelle chapelle et un clocher ont été érigés. Un autre incendie s'est produit en 1838, mais l'église a été restaurée à nouveau.

Le temple a subi les plus grandes destructions pendant la Seconde Guerre mondiale. Il a été restauré entre 1975 et 1978, bien que les travaux se poursuivent encore aujourd'hui.

L'église de la Trinité dans le quartier de Yamskaya a une valeur historique significative et reflète le croisement des styles architecturaux novgorodiens. Ses caractéristiques incluent l'absence de pinacles centraux et latéraux sur les façades et la présence de trois absides, dont seule la centrale est ornée de cordons, ce qui est atypique pour l'architecture novgorodienne des XIVe-XVe siècles. L'église est une petite construction à quatre piliers avec un dôme sur un tambour octogonal et un toit à huit pentes. Du côté ouest, un porche avec un clocher quadrangulaire à trois niveaux, surmonté d'un haut clocher avec une croix, est attenant au temple.

Une valeur particulière est représentée par les restes de la fondation de 1365, découverts dans la partie souterraine de l'église lors de la restauration. Sur la façade nord du temple, dans un iconostase au-dessus de l'entrée, des fragments de fresques du XVIIIe siècle ont été conservés. Sur le tambour, on peut voir des décorations en riches carreaux de faïence et en carrelage céramique multicolore, qui étaient largement utilisés dans la décoration des églises et des monastères de Veliky Novgorod. Ces éléments sont également présentés lors de l'exposition "Carreaux dans la collection du musée de Novgorod" à la cathédrale de Nicolas dans la cour de Yaroslavl.

En 2010, l'église de la Trinité dans le quartier de Yamskaya est restée fermée aux visites en raison des travaux de restauration en cours. Malgré cela, elle demeure un monument important de l'architecture novgorodienne et un patrimoine national.