Un des exemples remarquables de l'architecture richement ornée du XVIIe siècle au monastère de Borisoglebsk est l'église de la Rencontre, située au-dessus des portes nord, appelées portes d'eau. Dans la littérature consacrée au monastère, elle est datée de 1680. Cependant, selon les archives du monastère, l'église de la Rencontre a été construite à l'époque de Pierre Ier et consacrée en 1692. Ainsi, la construction du temple doit être attribuée au début des années 1690. Le style de la fin du siècle se manifeste dans l'apparence du bâtiment : la division traditionnelle des murs en trois parties par des pilastres disparaît, les murs nord et sud sont divisés en deux travées par des contreforts, tandis que les deux autres murs n'ont pas de divisions. Le sommet de la structure est orné d'une large frise d'arcatures avec de délicates colonnettes à perles, et les ouvertures des fenêtres allongées sont encadrées de riches linteaux en forme de kilé.

Le volume cubique élevé du temple s'élève au-dessus des portes avec deux passages asymétriques et de petites tours flanquantes. Les tours ferment le porche et les portes, masquant la connexion de l'église avec les murs du monastère et reliant l'enceinte au temple. La composition est soigneusement pensée, et le temple apparaît léger et élancé. Du côté est se trouve une abside rectangulaire. Le porche du mur occidental est réalisé dans un style quelque peu archaïque pour la fin du XVIIe siècle. Dans la galerie occidentale, il y a un escalier menant à l'intérieur du temple.

La décoration de l'église de la Rencontre est soulignée par les riches motifs des portes et de la galerie nord. Les passages des portes sont ornés de frises en arc avec des "pierres pendantes". Des arcs suspendus décorent également le porche, où se rencontrent des poids en fer ajoutant un accent à la décoration. Le motif des portes et de la galerie est réalisé en brique profilée et occupe tout le mur. Une basse arcade est entourée d'une bande de corniches avec un couronnement en briques, de bordures et de niches.

Le temple de la Rencontre est couronné de cinq tambours allongés avec des dômes en forme d'oignon. Le tambour central est plus massif que les tambours d'angle, et sa décoration répète la frise d'arcatures du temple. Des ornements similaires décorent les tambours de toutes les églises de l'ensemble, à l'exception de la cathédrale de Boris et Gleb. Sur les quatre autres tambours aveugles, la frise de briques descend vers le bas par de petites arcades. Dans les descriptions du XVIIIe siècle, il est noté que l'église "a des têtes recouvertes d'écailles de bois, des croix en fer, et elle est couverte de bardeaux". En 1775, "ces têtes ont été refaites en fer sur des fermes en fer et peintes en azur".

Deux entrées avec de magnifiques portails en perspective mènent du porche au temple. Quatre paires de colonnes ornées de nombreuses perles, de grappes et de fruits sont décorées de riches sculptures, chaque paire ayant son propre motif en relief unique. L'intérieur sans colonnes du temple est couvert d'une voûte en berceau, reposant sur des paires décoratives de demi-colonnes au milieu du mur. Les demi-colonnes reposent sur de hauts socles. Un tel procédé architectural peut être vu dans l'église de la Résurrection du Kremlin de Rostov, construite un peu avant le temple de la Rencontre.

L'hypothèse selon laquelle l'église de la Rencontre était à deux colonnes n'a pas été confirmée lors de l'ouverture du sol. La barrière d'autel sous la forme d'un mur de pierre massif, s'élevant jusqu'aux voûtes du temple, a été cachée au XVIIIe siècle par un grand iconostase en bois. Trois entrées dans l'autel sont décorées de colonnes avec des chapiteaux simplifiés. Au-dessus des portails central et latéraux, de petites fresques du XVIIe siècle ont été conservées.

Le portail central, les Portes Royales, était entièrement peint, mais a probablement été recouvert au XVIIIe siècle. Sous la peinture tardive des restaurateurs, un magnifique ornement végétal du XVIIe siècle a été découvert, couvrant les colonnes du portail. Au-dessus de l'archivolte du portail, dans un cadre rectangulaire, une fresque représentant deux anges ailés avec des rituels dans des vêtements ornés blancs a été conservée.

Les colonnes des portes nord menant au sanctuaire sont également couvertes d'ornements, et au-dessus du portail, une image de l'archange avec deux séraphins a été conservée. Au-dessus du portail sud, menant au diaconat, se trouve une image d'un ange avec un voile représentant le Sauveur Non-Fait de Main d'Homme. Toute la composition est réalisée dans des tons bruns et ocre.

L'harmonieux et richement décoré temple de la Rencontre au-dessus des portes d'eau est à juste titre considéré comme l'une des plus belles églises sur les portes du XVIIe siècle en Russie.