Vladimir Lukich Borovikovsky est né le 24 juillet 1757 à Mirgorod, issu d'une famille cosaque. Son père et ses frères aînés s'occupaient d'iconographie et travaillaient dans les églises locales.

Sous la direction de son père, Vladimir a été formé à l'iconographie. En 1774, il a rejoint le régiment cosaque de Mirgorod, tout en perfectionnant ses compétences en peinture.

En 1787, Borovikovsky a créé plusieurs tableaux pour le palais de voyage de l'impératrice Catherine II. Ses œuvres ont fait forte impression, et l'impératrice a souhaité connaître le nom de l'artiste.

En apprenant son nom, Catherine II a voulu rencontrer Borovikovsky. Après leur conversation, elle lui a conseillé de se rendre dans la capitale, à l'Académie des beaux-arts.

Un an plus tard, Vladimir a déménagé à Saint-Pétersbourg. Bien qu'il ne soit pas en âge d'entrer à l'Académie, cela ne l'a pas arrêté, et il a commencé à s'installer dans sa nouvelle ville.

Il a fait des connaissances avec des personnes célèbres, parmi lesquelles de nombreux intellectuels. En 1792, Borovikovsky a pris des leçons de peinture auprès de l'artiste Lampi, qui travaillait à la cour de l'impératrice.

Borovikovsky a également beaucoup échangé avec le célèbre artiste Levitsky, qui est devenu son mentor. Levitsky, maître en son domaine, a transmis à Vladimir ses connaissances et ses compétences.

On considère que c'est de Levitsky que Borovikovsky a hérité de sa technique magnifique et de son sens de la composition.

Au début de sa carrière, Vladimir Lukich peignait des miniatures et des portraits à l'huile. Dans le genre du portrait officiel, il était très convaincant, et ses œuvres sont devenues des modèles à imiter.

Borovikovsky a créé de nombreux portraits, y compris des représentations de l'impératrice Catherine II et de membres de familles nobles.

Dans ses portraits, il utilisait souvent des éléments du paysage russe. La nature russe, tout comme ses tableaux, est unique. Les troncs blancs des bouleaux et les fleurs des champs soulignent l'esprit national et la couleur de ses œuvres.

La peinture religieuse était également une partie importante de son œuvre. Il a travaillé sur la décoration de la cathédrale de Kazan à Saint-Pétersbourg. Dans ses dernières années, la peinture religieuse est devenue son principal domaine d'activité. Il a ouvert chez lui une école d'art privée, transmettant ses connaissances à ses élèves.

Dans sa vieillesse, Borovikovsky était seul, ne répondait pas aux lettres et évitait les contacts. Il est décédé en avril 1825 à Saint-Pétersbourg.