← Al feed · Mapa

Comunidad de habla rusa en Tennessee (EE.UU.)

Фото 1
En Tennessee vive un pequeño número de personas de habla rusa, principalmente provenientes de Rusia, Ucrania y Bielorrusia. Eleonora Troyanovskaya de Minsk compartió su experiencia con el portal TUT.BY: "Emigramos a finales de los 90. Teníamos la opción entre Chicago y San Francisco, pero el hermano de mi esposo ya se había mudado a Nashville y nos invitaba activamente a ir allí. Trajimos con nosotros una biblioteca, 500 dólares en efectivo, a nuestro hijo de 6 años, y yo estaba en el tercer mes de embarazo. Casi no sabía inglés, solo frases básicas, y mi esposo confiaba en su experiencia en la editorial. Por supuesto, tal aventura nos trajo muchas dificultades. Nashville, comparado con San Francisco o Moscú, es una ciudad económica, pero los salarios aquí son más bajos. Para vivir, necesito alrededor de 2000 dólares para mí y mis dos hijos, incluyendo vivienda, servicios públicos, alimentación y gasolina. Hay pocos rusohablantes aquí, y la mayoría se comunica con una o dos familias. Sin embargo, se dice que en un suburbio, a una hora de distancia, hay un grupo de rusohablantes unidos por la fe ortodoxa. ¡Pero en Nashville hay una tienda rusa! El camino hacia los corazones de nuestros compatriotas pasa por el estómago. ¿Qué puede ser mejor que pan negro, tocino, salchichas secas y pescado ahumado? En la tienda intercambiamos noticias y chismes, hay un tablón de anuncios. Es la única tienda en todo el estado.

Por cierto, la variedad de la tienda es bastante amplia: hay secciones con arenque, muchos productos cárnicos y lácteos, tocino, un estante con libros, cerveza, aceite de girasol, helados, pasteles (incluido el de Kiev), kvass, kozinaqui, bisküitos, muchos medicamentos y crema cosmética. El personal habla ruso.

Yulia Prosvirova de Nizhni Nóvgorod compartió otras observaciones: "Muchos rusohablantes, al mudarse a América, intentan no comunicarse con sus compatriotas. Por ejemplo, al escuchar el habla rusa en la tienda, tratan de alejarse. Estas personas buscan integrarse completamente en la cultura americana y adoptar las costumbres locales. No les gustan las tradiciones eslavas ni nada relacionado con Rusia. Una mujer de habla rusa le dijo a mis conocidos: 'Han llegado aquí', y ni siquiera sé qué responder a alguien que alguna vez se mudó. Las vacaciones aquí son similares a otros países. En Rusia, las vacaciones duran un mes, mientras que aquí solo una semana, especialmente para los contratistas. A los trabajadores en el comercio les dan un máximo de dos semanas al año. En una semana no se puede hacer nada: vuelas a Europa, pasas tres días acostumbrándote a la diferencia horaria, y luego de vuelta."

Punto geo

Русскоязычная община в Теннесси (США)

Comentarios