De nombreuses femmes russes ont réussi à Hollywood, mais certaines d'entre elles ne sont connues qu'en Amérique. Olga Vladimirovna Baklanova, l'une de ces actrices, dont le nom est injustement oublié. Née en 1896, elle se consacre au théâtre dès son jeune âge, puis commence sa carrière au cinéma, devenant en 1925 une actrice professionnelle à succès. Un nouveau chapitre de sa vie a commencé après son émigration aux États-Unis.

En 1927, Baklanova fait ses débuts dans le film "La Colombe", une mélodrame sur l'amour d'une chanteuse mexicaine et d'un jeune caballero. Elle est remarquée et commence à être invitée à d'autres projets. Rapidement, elle signe un contrat avec Paramount Pictures. Son premier travail significatif en Amérique est le film "Le Loup de Wall Street", qui raconte l'histoire d'un courtier entreprenant de New York. Paramount avait de grands espoirs pour ce film, mais pendant le montage, le studio d'enregistrement a complètement brûlé. Malgré cela, la société a décidé de prendre le risque et a proposé aux acteurs de doubler le film. L'expérience s'est avérée réussie : Baklanova a doublé son personnage avec un léger accent russe et a interprété la chanson "Love Take Heart". Le film a bien marché au box-office, et le public était ravi de la performance de Baklanova, nouvelle étoile de Hollywood.

Au début des années 1930, Olga Vladimirovna a commencé à travailler avec le légendaire studio MGM, où sa carrière au cinéma s'est pratiquement achevée. Elle a joué dans le film provocateur "Les Monstres", où son personnage Cléopâtre se produisait dans un cirque itinérant, cohabitait avec des nains et avait un amant. Le film était riche en intrigues, rebondissements inattendus et scènes dramatiques. Le public l'a jugé vulgaire, et dans certains États, "Les Monstres" ont été interdits dans les cinémas. À cause de ce scandale, Baklanova a été moins souvent invitée au cinéma, et elle est retournée au théâtre. On ne se souvint d'elle qu'aux années 1960, lorsque les films auparavant interdits ont recommencé à être projetés. "Les Monstres" ont reçu des critiques élogieuses et ont été inscrits au Registre national des films de la Bibliothèque du Congrès des États-Unis.