Le traité de Nishtadt, également connu sous le nom de Freden i Nystad en suédois, était un accord de paix entre le royaume de Russie et le royaume de Suède, qui a mis fin à la guerre du Nord de 1700 à 1721. Il a été signé le 30 août (10 septembre) 1721 dans la ville de Nishtadt, aujourd'hui située en Finlande et connue sous le nom de Uusikaupunki en finnois et Nystad en suédois. Du côté russe, le traité a été signé par Yakov Bruce et Andreï Osterman, tandis que du côté suédois, Johan Lillienstedt et Otto Strömfeld.

Ce traité a modifié les frontières entre la Russie et la Suède, qui avaient été établies par le traité de Stolbovo en 1617. La Suède a reconnu l'annexion par la Russie de la Livonie, de l'Estonie, de l'Ingermanland, d'une partie de la Carélie (appelée la Vieille Finlande) et d'autres territoires. En retour, la Russie s'est engagée à restituer à la Suède la Finlande occupée et à verser une compensation financière.

Le traité a été ratifié le 9 (20) septembre, et le 10 septembre 1721, des célébrations ont eu lieu à Moscou en l'honneur du traité de Nishtadt. La victoire dans la guerre du Nord a permis à la Russie de prendre place parmi les plus grandes puissances européennes.

En 1726, un groupe sculptural en marbre blanc intitulé « Paix et Victoire. Traité de Nishtadt » a été installé dans le jardin d'été de Saint-Pétersbourg, créé par le sculpteur italien P. Baratta. La figure féminine nue avec une corne d'abondance et une torche enflammée renvoie à la Russie. À ses pieds se trouvent un bouclier, un canon et un tambour, symbolisant la vigilance. La Russie est couronnée d'une couronne de laurier par la déesse de la victoire, Niké, tenant une branche de palmier comme symbole de paix, et piétinant un lion vaincu, symbole héraldique de la Suède. Aux pieds de la déesse se trouve un aigle polonais. Le lion tient un cartouche avec l'inscription latine : « Grand est celui qui donne, et celui qui reçoit. Mais le plus grand est celui qui peut faire les deux. »

La figure centrale du cascade de fontaines à Peterhof, Samson déchirant la gueule d'un lion, symbolise également la victoire de l'armée russe dans la guerre du Nord.