Le théâtre de Yaroslavl, nommé d'après Fiodor Volkov, est l'un des plus anciens de Russie, fondé en 1750 et portant le nom de son fondateur. Il est difficile d'imaginer qu'à l'origine, sa scène se trouvait dans une simple grange, où se produisaient les frères Volkov et leurs amis. Fiodor Volkov, en tant que directeur artistique, a rapidement transformé cette initiative en un théâtre professionnel. Il a réussi à trouver des fonds pour construire un bâtiment complet et rémunérer les acteurs, créant ainsi le premier théâtre public professionnel en Russie. En seulement deux ans, Volkov est passé de productions amateurs à une renommée nationale.

En 1752, l'impératrice Élisabeth Petrovna invita Fiodor Volkov à la capitale, marquant le début d'une nouvelle ère pour lui et sa troupe. Le théâtre de Yaroslavl a continué son activité sous la direction d'Alexeï et de Gavriil Volkov, mais malheureusement, leurs capacités organisationnelles se sont révélées insuffisantes, et en 1756, le théâtre a fermé ses portes pendant 126 ans. Le premier bâtiment du théâtre a été détruit par un incendie, et dans les années suivantes, la vie théâtrale à Yaroslavl n'a été soutenue que par des initiatives privées.

Ce n'est qu'en 1882 que le théâtre municipal a été ressuscité à Yaroslavl, s'installant dans un nouveau bâtiment, conservé dans des photographies. Le théâtre a rapidement gagné en notoriété et était considéré comme l'un des meilleurs du pays. En 1909, il a été décidé de construire un nouveau bâtiment selon le projet de l'architecte Nikolaï Alexandrovitch Spirine. La construction a été achevée en 1911, et la troupe a déménagé dans de nouveaux locaux, le théâtre a officiellement reçu le nom de Fiodor Volkov.

Dans les premières années du pouvoir soviétique, un procès contre le général Perkhurov, participant à l'insurrection de Yaroslavl, s'est tenu dans le bâtiment du théâtre. Le théâtre Volkov a traversé le XXe siècle avec succès et a célébré son 250e anniversaire en 2000. Aujourd'hui, il continue de fonctionner dans son bâtiment historique et, malgré les tentatives de fusion avec un autre théâtre, conserve son nom.