Dans la partie sud-est du Grand Monastère de l'Assomption se trouve un intéressant complexe architectural, composé de deux grandes salles, reliées par des couloirs et couvertes d'un toit commun. Des couloirs mène un passage couvert, menant à la salle à manger de l'église hospitalière d'Euphime, puis au carré du temple, surmonté d'un clocher.

Ce complexe, connu sous le nom de « médical », est situé près de la tour de Svetochnaïa. Les grandes salles hospitalières ont été construites par des maçons locaux sous la direction de Yakov Kostousov en 1643-1644. L'impressionnante monumentalité du bâtiment est due à sa forme rectangulaire allongée avec des murs massifs et un toit à deux pentes élevé. Les façades de cette grande structure, avec de grands frontons aux extrémités, sont presque dépourvues de décoration et apparaissent très austères.

Contrairement aux salles hospitalières, à l'ouest de celles-ci se trouve une petite église hospitalière d'Euphime, construite peu après les salles, en 1646. Elle se distingue nettement des autres églises monastiques par son style à clocher. Néanmoins, dans l'architecture de l'église d'Euphime, on remarque l'influence de l'église latérale d'Épiphanie, érigée un an plus tôt, ce qui maintient un lien avec les traditions monastiques. La composition des façades et la décoration de ces temples sont en grande partie similaires.

Seule la finition de l'église d'Euphime diffère : au-dessus des trois murs, couverts de kokoshniks, s'élève un petit clocher polygonal avec une coupole en oignon sur un bas octogonal, qui ne se distingue pas à l'extérieur. Le clocher était à l'origine ouvert à l'intérieur, et la salle à manger, située de manière inhabituelle du côté sud, est reliée aux salles hospitalières par un passage. On remarque également le petit clocher à une arcade de type pskovo-novgorodien au-dessus du toit de la salle à manger.