Dans le « Square des Poètes » à Paris, un monument a été érigé en 1999 en l'honneur du grand poète russe Alexandre Pouchkine, créé par le sculpteur Youri Orekhov. Ce monument a été offert à Paris par la mairie de Moscou à l'occasion du 200e anniversaire de la naissance du poète.

Le parc, situé dans le 16e arrondissement de Paris, se trouve à proximité d'une station de métro. Dans le « Square des Poètes », le monument à Pouchkine côtoie ceux de célèbres écrivains français tels que Victor Hugo, Jean Moréas, Théophile Gautier et d'autres. C'est un lieu populaire pour se détendre et se promener, à l'extrémité duquel se trouve un jardin botanique avec des plantes exotiques.

L'installation de ce monument a une signification symbolique, car Pouchkine, comme beaucoup d'intellectuels de son époque, maîtrisait bien la langue française, écrivait des poèmes et des lettres dans cette langue. Il s'intéressait aux idées de la Révolution française et à la personnalité de l'empereur Napoléon. Ce n'est pas le premier monument à Pouchkine à Paris : en 1912, un buste a été installé, qui a été emporté en Russie 20 ans plus tard.