La catedral de la Ascensión en Pereyáslav-Jmelnitski fue construida en 1700 por iniciativa y con los fondos del hetman Iván Mazepa como la estructura central del monasterio de la Ascensión. Es un ejemplo típico del barroco ucraniano. La primera piedra de su base fue colocada en 1695, y la construcción duró cinco años. El 1 de junio de 1700, la catedral fue consagrada con la participación del propio hetman, quien donó al templo el Evangelio de Peresopnitsa, sobre el cual ahora prestan juramento los presidentes de Ucrania. Mazepa asignó 300 mil monedas de oro para la construcción. La madre del hetman, María Magdalena, donó al templo una estola bordada en oro y plata.

La construcción de este templo marcó el inicio del renacimiento de la antigua episcopía de Pereyáslav. Por un decreto de Mazepa del 4 de enero de 1701, se le transfirió al monasterio, en cuyo territorio se encontraba la catedral, la aldea de Matskovka, así como tierras forestales y de heno. Entre 1770 y 1776 se construyó junto a la catedral un campanario de ladrillo de tres niveles con una cúpula en forma de pera. La catedral y el campanario se convirtieron en las principales dominantes verticales que completan las perspectivas de las calles de esta pequeña ciudad.

La restauración de los edificios sobrevivientes de la antigua monasterio de la Ascensión después de la guerra duró diez años, de 1954 a 1964. En 1975, en el marco de la celebración del 30 aniversario de la Victoria, la catedral de la Ascensión fue transformada en un templo dedicado al heroísmo de los soldados durante el cruce del Dnipro en otoño de 1943. En el sótano de la catedral se estableció el Mausoleo de la Gloria Eterna, donde en las paredes se han perpetuado los nombres de los pereyáslavenses que murieron en los frentes de la Gran Guerra Patria.