← Al feed · Mapa

Monasterio Pokrovsky en Bussy-en-Ot (Francia)

Фото 1
El monasterio femenino Pokrovsky se encuentra en la aldea de Bussy en Borgoña, a 160 kilómetros al este de París.

En el verano de 1946, el emigrante profesor V. B. Elyashevich, siguiendo el consejo del archimandrita Cipriano (Kern) y cumpliendo el deseo de su difunta esposa, cedió a las monjas del skit de Kazán en Mouazene-le-Grand su propiedad "Jardín de Cerezos" con una iglesia doméstica. Antes de la guerra, en esta propiedad en Bussy-en-Ot, se reunían a menudo emigrantes rusos, incluidos teólogos, escritores y científicos, para descansar y conversar. El 2 de julio de 1946, las monjas Evdokiya, Blandina y Glafira llegaron allí y fundaron el monasterio femenino.

Inicialmente, las hermanas rezaban en una capilla temporal, instalada en un granero junto a su casa. Sin embargo, pronto el ingeniero I. Znachkovsky construyó en el territorio del monasterio una pequeña iglesia en honor a la Protección de la Santísima Virgen María, que fue consagrada el 25 de noviembre de 1948 por el metropolitano de Europa Occidental Vladimir (Tikhonitsky). El iconostasio de dos niveles, los analoi y las decoraciones de madera fueron creados por V. V. Obolensky, hermano de la monja Blandina. Las imágenes fueron pintadas por las iconógrafas la monja Ioanna (Reitlinger) y M. A. Struve-Elychaninova. En 1953, en el jardín apareció una capilla del venerable Serafín de Sarov, creada por la monja Ilaria (Bernatskaya).

En 1948 se fundó en París la "Sociedad de Amigos del Monasterio", que poseía legalmente todas las propiedades del monasterio. Proporcionaba apoyo financiero al monasterio y aseguraba su conexión con el mundo exterior.

En 1950, cinco nuevas monjas ingresaron al monasterio, y pronto se unieron otras dos. Después de la venta de los campos del monasterio, las hermanas comenzaron a trabajar solo en el huerto y el jardín. La madre Feodosia cuidaba de los enfermos y ancianos, la madre María, llegada de Ginebra, dirigía el coro, y la monja Anna (Grünwald) se encargaba desde 1977 del envío de literatura religiosa a Rusia.

En 1969, se abrió una imprenta en el monasterio, que imprimía principalmente traducciones al inglés de libros de servicio ortodoxos. Las traducciones fueron realizadas por la monja María (Hamburgo), una inglesa que dominaba el eslavo eclesiástico y el griego. En este trabajo participó la monja Elizabeth (en el mundo duquesa Elena Dmitrievna Leichtenberg), quien llegó en 1964 de Canadá. Estas traducciones son utilizadas por muchas parroquias de habla inglesa.

Desde la década de 1970, familias rusas creyentes comenzaron a establecerse alrededor del monasterio.

En 1989, la comunidad recibió el estatus de persona jurídica y el derecho a recibir donaciones exentas de impuestos.

A principios de 2001, se enviaron al monasterio desde Rusia partículas de las santas reliquias de las hermanas de Diveyevo: Marfa, Alexandra y Elena. El 29 de abril de ese mismo año, el obispo Sergey colocó la primera piedra de un nuevo templo de piedra de un solo altar, diseñado por el arquitecto Syubas, que estaba prácticamente listo a finales de año. El 14 de octubre de 2003, el obispo Sergey lo consagró en honor a la Transfiguración del Señor. El edificio está realizado en estilo bizantino y tiene forma de cruz griega; está enlucido y cubierto con tejas rojas. Las paredes están perforadas con estrechas ventanas semicirculares y decoradas con arcos ciegos. Una gran cúpula se erige sobre el cuadrado y está coronada con una cruz dorada. La gran ábside está decorada con un friso de arquerías.

En 2004, comenzó la pintura del interior, se instaló un candelabro de forja y un iconostasio de dos niveles con íconos creados por las monjas bajo la dirección de la iconógrafa María Struve.

El 12 de marzo de 2004, se trasladaron solemnemente las incorruptas reliquias del recién canonizado justo Alexey Medvedkov desde la iglesia de la Asunción en el cementerio de Saint-Geneviève-des-Bois.

Hoy en día, el monasterio en Bussy, junto con el de Lesninskoe en Provemont, es un centro del monacato femenino ruso en Francia, aunque existen diferencias significativas entre estos monasterios en su actitud hacia el ecumenismo.

En noviembre de 2019, tras la transición de la Arquidiócesis de parroquias de tradición rusa en Europa Occidental a la jurisdicción del Patriarcado de Moscú, el monasterio permaneció bajo la jurisdicción de Constantinopla.

Punto geo

Покровский монастырь в Бюсси-ан-От (Франция)

Comentarios