Auf alten russischen Friedhöfen kann man noch Kreuze mit dreieckigen Dächern treffen, die Golbecs genannt werden. Laut dem Wörterbuch von Dal ist ein Golbec eine Stufe zum Aufstieg auf den Ofen, die auch den Eingang zum Keller in den Bauernhäusern verschloss.

Mit Golbecs sind viele Aberglauben verbunden. Volksglauben besagt, dass ein Hausgeist in ihrer Nähe lebte. Zum Beispiel berührte der Bräutigam beim Betreten des Hauses der Braut immer den Golbec mit der Hand. Man glaubte, dass er die Welt der Toten und der Lebenden verbindet und die Menschen vor Unglück schützt. Der Golbec wurde mit Tiefe, Grube und Grab assoziiert, weshalb solche Bauwerke auf Friedhöfen entstanden. Im Laufe der Zeit begannen sie, mit Schnitzereien zu schmücken, Ikonen darauf zu platzieren und manchmal sogar zu bemalen. Einige Forscher glauben, dass der Golbec eine vereinfachte Version der Friedhofshäuschen ist, die früher das Grab vollständig bedeckten und an einen bäuerlichen Sarg erinnerten.

Die mystische Aura der Golbecs spielte ihnen einen bösen Streich. Die Kirche missbilligte Traditionen, die mit Geistern und Seelen der Verstorbenen verbunden waren, und die Golbecs gerieten unter ein inoffizielles Verbot. Dennoch setzten die russischen Bauern sie weiterhin auf die Gräber ihrer Angehörigen.

Besonders viele Golbecs gab es auf den Friedhöfen in der Region Archangelsk, in der Nähe von Murmansk und in Karelien. Die Geheimnisse des Schnitzens wurden von Generation zu Generation weitergegeben. Heute werden sie kaum noch aufgestellt, und jeder Golbec ist zu einer seltenen Reliquie mit einem Hauch von Friedhofsmystik geworden.